Atkal īsumā par grāmatu no bēniņiem - šoreiz tā ir Breda Melcera grāmata "Slazds" (Brad Meltzer - The tenth justice). Pēc nosaukuma redzams, ka latviski tā ir iztulkota pilnīgi savādāk, bet romāna doma pilnībā tiek atainota. Jo te nav runa tikai par tiesu sistēmu, bet arī par slazdiem, kur vienus izliek ļaunā puse juristiem un otra puse atbild atkal ar saviem slazdiem.
Grāmata sarakstīta 1997.g. un latviski izdota 2006.g. Tā ir interesanti sarakstīta un var teikt, ka man pat patika. Bija protams vietas, kur par daudz gari un plaši attēlota bijušo stundentu sadzīve un strīdi, bet iepazīt tiesu sistēmas ēnas puses bija interesanti. Un pie tam tas viss savīts kopā ar labā un ļaunā cīņu. Līdz pat beigām nav īsti skaidrs, kurš tad īsti kuru nodod un kā tas var atrisināties.
Ja neesat lasījuši, tad varat pameklēt kādā bibliotēkā.
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru